上周我和曹州老师弄了份了解医院方言需求的调查表，（一张是患者的一张是医院的）现在放上来大家看看给点意见 医院中的方言志愿者 ―――为您解决医患之间的沟通障碍 问题1：您在来京求医过程中，遇到过语言沟通的问题吗？ 是（ ） 否（ ） 问题2：您认为用方言可以向医生表述清楚病情和症状吗？ 可以（ ） 基本可以（ ） 简单的能（ ） 不能（ ） 问题3：如果有免费的方言翻译服务，您愿意接受吗？ 愿意（ ） 可以试试（ ） 不愿意（ ） 问题4：如果需要通过电话来获得方言翻译服务，可能有通话费用，您愿意承担吗？ 愿意（ ） 不愿意（ ） 问题5：您对电话方言翻译服务还有哪些建议和要求 医院中的方言志愿者 ―――为您解决医患之间的沟通障碍 问题1：贵医院在接待外地患者就诊时，是否遇到过语言沟通问题？ 是（ ） 否（ ） 问题2：如果有免费的方言翻译服务，贵医院是否可以协助患者接受？ 愿意（ ） 可以试试（ ） 不愿意（ ） 问题3：贵医院能够对方言翻译服务提供哪些支持？ 网络通话（ ） 电话通话（ ） 院方团委参与（ ） 问题4：贵医院是否可以组织本院医护人员参与志愿服务 可以（ ） 试试（ ） 不能（ ） 问题5：贵医院对免费的方言翻译服务还有什么建议？

建议梦雨澜蕴将问卷整理成一个独立的文档，放在项目“资料室”里。 谢谢！